Introduction lanterne en pierre japonaise et chinoise
| La Chine a
exercé une grande influence sur la culture coréenne et japonaise, est figure
comme berceau de la lanterne en pierre. Initialement fondue, elle fut sculpté
en granit au Japon. La lanterne en pierre étaient connues et appréciées dans les jardins de thé ou on cultivait la communication et la retraite pour trouver le calme. Les lanternes en pierre servaient comme illumination du chemin. Les lanternes en forme de pagodes ont été placé pour créer une atmosphère digne dans les jardins. Elles créaient une ambiance romantique qui évoquaient un sentiment d’une forêt ou valorise l’étang avec son environnement. |
|
Les lanternes ont différentes nombre d’éléments, soit le cap, le toit, la chambre de lumière, éléments milieu, et podest ou pied.
Yukimi-Gata |
|
|
|
| Yukimi-Gata/Lanternes de neige | ||
|
|
||
|
Les lanternes en pierre japonaises "Yukimi" sont
originaires de la période Edo (1615-1867). Elles sont les plus populaires au
Japon et en Europe.
En effet, les lanternes Yukimi
s'adaptent à tous types de jardin japonais, si les environnements permettent
elles peuvent être placées près d'un étang. |
|
|
Les lanternes "Yukimi" ont
cinq éléments, empilés un placés l'un sur l'autre.
|
||
|
|
||
| Ikekomi-Gata/Lanternes plantées dans le terrain |
|
|
|
Les Ikekomi-Gata étaient
utilisées le plus souvent pour guider le chemin à la maison de thé, elles
datent de la période Momoyama (1568-1615). |
|
| Oki-Gata/Petites lanternes | |
|
|
|
|
Lors de la période Asuka, les
prix pour les terrains à bâtir ont augmentés considérablement. Donc les gens
ont préféré des lanternes en pierre plus petites pour décorer soit une niche
ou bien un petit coin sur le chemin guidant vers la maison. |
 |
| Pagodes et tours en pierre |
|
|
|
Les pagodes en pierre sont bien connues en
Chine, en Corée et au Japon où elles sont placées assez souvent devant un
temple bouddhiste ou dans les environs de temples. Même dans un jardin privé
ces pagodes sont l'attraction principale.
Elles ont toujours un nombre d'étages impaires, soit 3, 5 ou 7 étages. Ces tours en pierre hautes et élégantes ont besoin d'un terrain solide et bien plat. Une pagode ou un Stupa sert de mémorial à Bouddha honorant sa vie. |
|
(Katsura, Japon)
Dans la tradition japonaise elles étaient utilisées pour montrer le chemin menant à la maison de thé, les cérémonies de thé étaient menées par le maître de zen Sen no Rikkyu et étaient célébrées le soir.
| Tachi-Gata/Lanternes piédestales |
|
|
|
Lors de l'introduction du bouddhisme au Japon
l'art de l'aménagement du jardin en style chinois fut pratiquée. Les
lanternes en pierre "tachi-gata" étaient utilisées aux accès des temples,
bordant le chemin guidant au temple. Ces grandes lanternes bien ouvrées, comme par exemple la Kasuga, jouent un rôle central dans ces jardins. Près du Temple Kasuga à Nara on retrouve plus de 3000 de ces oeuvres d'art qui servent comme éclairage symbolique pour les allées. |
 (Nara, Japan) |
