Introduction lanterne en pierre japonaise et chinoise

La Chine a exercé une grande influence sur la culture coréenne et japonaise, est figure comme berceau de la lanterne en pierre. Initialement fondue, elle fut sculpté en granit au Japon.

La lanterne en pierre étaient connues et appréciées dans les jardins de thé ou on cultivait la communication et la retraite pour trouver le calme. Les lanternes en pierre servaient comme illumination du chemin.
 

Les lanternes en forme de pagodes ont été placé pour créer une atmosphère digne dans les jardins.

Elles créaient une ambiance romantique qui évoquaient un sentiment d’une forêt ou valorise l’étang avec son environnement.
 


 (Toshikata Mizuno 1866-1903, Teezeremonie)

Les lanternes ont différentes nombre d’éléments, soit le cap, le toit, la chambre de lumière, éléments milieu, et podest ou pied.

 

Yukimi-Gata


Ikekomi-Gata


Tachi-Gata


Oki-Gata


 

Yukimi-Gata/Lanternes de neige

Les lanternes en pierre japonaises "Yukimi" sont originaires de la période Edo (1615-1867). Elles sont les plus populaires au Japon et en Europe.

En effet, les lanternes Yukimi s'adaptent à tous types de jardin japonais, si les environnements permettent elles peuvent être placées près d'un étang.

Leurs noms "Yukimi" signifient "lanternes de neige" ou "regarder la neige". Leur forme peut être ronde, hexagonale ou octogonale, leur toit sert à retenir la neige en hiver.


 


(Shinjuku-Gyoen, Tokyo Japan)

Les lanternes "Yukimi" ont cinq éléments, empilés un placés l'un sur l'autre.
 
  • Kurin (pointe ou final ornemental)
  • Kasa (chapeau ou toit)
  • Hibukuro (chambre de lumière)
  • Chudai ou ukebachi (stand moyen, plate-forme pour la chambre de lumière)
  • Jirin ou dai (base) peut avoir trois à six pieds

 

Ikekomi-Gata/Lanternes plantées dans le terrain

Les Ikekomi-Gata étaient utilisées le plus souvent pour guider le chemin à la maison de thé, elles datent de la période Momoyama (1568-1615).

La forme de ces lanternes est très simple, elles doivent être plantées dans la terre, parce qu'elles n'ont pas de piédestal. Cela leur donne une apparence élégante. Assez souvent elles sont placées près d'un bassin en pierre soit Tsukubai/Tetsubachi ou dans le jardin de thé.

Les Ikekomi-Gata détruisent juste un minimum de racine de vos plantes et prennent peu de terrain. Ces lanternes en pierre haussent l'attractivité de votre jardin japonais.


(Myokenji Tempel, Kyoto, Japon)


 

Oki-Gata/Petites lanternes

Lors de la période Asuka, les prix pour les terrains à bâtir ont augmentés considérablement. Donc les gens ont préféré des lanternes en pierre plus petites pour décorer soit une niche ou bien un petit coin sur le chemin guidant vers la maison.

Ces lanternes en petites tailles peuvent être utilisées dans le jardin ou bien à l'intérieur de la maison soit dans un jardin d'hiver
.

Uzuki Oki-Gata

 

Pagodes et tours en pierre

Les pagodes en pierre sont bien connues en Chine, en Corée et au Japon où elles sont placées assez souvent devant un temple bouddhiste ou dans les environs de temples. Même dans un jardin privé ces pagodes sont l'attraction principale.

Elles ont toujours un nombre d'étages impaires, soit 3, 5 ou 7 étages. Ces tours en pierre hautes et élégantes ont besoin d'un terrain solide et bien plat. Une pagode ou un Stupa sert de mémorial à Bouddha honorant sa vie.

(Katsura, Japon)


 

Pierres de guide

Une pierre de guide peut être l'attraction sur le chemin menant à votre maison. Les pierres de guide détruisent juste un minimum de racine de vos plantes et prennent peu de terrain. Placées en pairs, les pierres de guide rehaussent l'attractivité de votre jardin japonais.

Dans la tradition japonaise elles étaient utilisées pour montrer le chemin menant à la maison de thé, les cérémonies de thé étaient menées par le maître de zen Sen no Rikkyu et étaient célébrées le soir.
Yukinoshita Wegstein

 

Tachi-Gata/Lanternes piédestales

Lors de l'introduction du bouddhisme au Japon l'art de l'aménagement du jardin en style chinois fut pratiquée. Les lanternes en pierre "tachi-gata" étaient utilisées aux accès des temples, bordant le chemin guidant au temple.

Ces grandes lanternes bien ouvrées, comme par exemple la Kasuga, jouent un rôle central dans ces jardins. Près du Temple Kasuga à Nara on retrouve plus de 3000 de ces oeuvres d'art qui servent comme éclairage symbolique pour les allées.

(Nara, Japan)
 

Aide de navigation:
 

Arrangement floréal japonais et Accessoires d´Ikebana

Meubles coréens et
japonais traditionnels

(en allemand et anglais)

Lanternes en pierre japonaises et chinoises
   

Contact Information Send Email

Roman & Daniela Jost
Lanternes en pierre japonaises et chinoises

 

Adresse:

Huebwiesenstrasse 52a
CH-8954 Geroldswil/Zurich
Switzerland/Suisse

 

Téléphone:

0041-(0)44-747-0371

 

Fax:

0041-(0)44-747-0371

 

Homepage:

www.lanterne-japonaise.ch

 

E-Mail:

info@lanterne-japonaise.ch

QR_vcard-lanterne-japonaise.ch.png
 

Contact Information vcard


Copyright © 1998-2015 by Roman & Daniela Jost, All Rights Reserved.
This page was last updated March 2015


Quick-Links

Ikebana in der Schweiz: Ikebanazubehör und Unterricht
Ikebana en Suisse: Arrangement floral japonais, Accessoires d´Ikebana
Ikebana in Switzerland: Ikebana Japanese Flower Arrangement
Ikebana in Deutschland: Ikebanazubehör
Ikebana en Allemagne: Arrangement floral japonais, Accessoires d´Ikebana
Ikebana in Germany: Ikebana Japanese Flower Arrangement
Ikebana in Österreich: Ikebanazubehör
Ikebana en Autriche: Arrangement floral japonais, Accessoires d´Ikebana
Ikebana in Austria: Ikebana Japanese Flower Arrangement
Ikebana.info: Ikebana Information
Asien-Zuhause: Möbel im traditionellen koreanischen und japanischen Stil
Asia at home: Traditional Korean and Japanese Furniture Items
Steinlaternen in der Schweiz: Steinlaternen für japanische und chinesische Garten- und Teichanlagen
Steinlaternen.com: Steinlaternen Information
Stonelantern.ch: Stone Lantern for Chinese and Japanese style garden
Lanterne-japonaise: Lanterne en pierre japonaises et chinoises
Japankunst.ch: Japanische Holzschnittdrucke Ukiyo-e
Ukiyo-e.ch: Ukiyo-e, Angebot für japanische Holzschnittdrucke